From the basic economics course we know that a central bank has to intervene here and raise key interest rates to push inflation down. This can work if the economy is strong enough. But if the economy is not strong enough, there is a danger of recession.

Economists are worried because after industry, the service sector is now also sliding into recession. Millions of jobs are at stake. The governments' concepts are toothless and do not tackle the root of the problem.

The technostructure is not only in competition with each other - as far as energy resources are concerned - but also with the states. In the process, it keeps most of the profits for itself. The states that are exploited have to bear the costs.

Climate change and Ukraine war are used as a pretext for an energy emergency. Europe is paying with inflation, recession, creeping expropriation and impoverishment. However, the technostructure needs energy to develop its instruments of domination.

On 14 September, Commission President Ursula von der Leyen began her speech - with reference to Ukraine and Russia - with a key sentence. If we look at this sentence from a different perspective, the alternative speech script almost unfolds itself.